Wish
nosotros utilizamos wish + pasado simple para expresar que nosotros queremos que una situación en el presente o futuro sea diferente.
I wish I spoke Italian. yo desearía hablar italiano, pero, no lo hablo.
I wish I had a big car. yo desearía tener un carro grande, pero no lo tengo.
I wish I was on a beach. yo desearía estar en la playa, pero esto en la oficina.
Futuro: I wish it was the weekend tomorrow. ojala que mañana fuera fin de semana.
Utilizamos wish + pasado continuo para expresar que nosotros queremos estar haciedo una accion diferente en el presenteo futuro.
I wish I was lying on a beach now. yo desearía estar acostada en la playa ahora mismo.
I wish it wasn't raining. Ojala no estuviera lloviendo.
I wish you weren't leaving tomorrow. Yo desearía que mañana no te fueras.
Wishes about the past
utilizamos wish + pasado perfecto para expresar que queremos que una situación en el pasado sea diferente.
I wish I hadn't eaten so much. ojala no hubiera comido mucho
I wish they'd come on holiday with us. ojala ellos vinieran en vacaciones con nosotros I wish I had studiedharder at school. ojala hubiera estudiado mucho en la escuela.
hay más gramatica sobre el wish, ya solo es cosa de estudiar..
Would
would es un verbo auxiliar, lo utilizamos mayormente para:
hablar del pasado
hablar sobre el futuro en el pasado
espresar el estado de animo condicional
También usamos would en otras funiones:
expresando deseos, peticiones y preguntas, opinión o esperanza,
estructura: sujeto + would + verbo principal
I would like to travel to Korea
saludos, espero haberte ayudado!
