Respuesta :

Si dices, voy a salir, osea que iras al cine o algo asi, se dice Hanging-Out 
Pero si vas a salir de un lugar, osea de tu casa, de una habitacion etc, se dice i'm going out.
Espero te sirva ^-^  Cualquier duda, contactame :)
Suerte! 

Respuesta:

Seria I'm going out